Sin Pijama - Becky G e Natti Natasha (Letra e tradução)

Letra e tradução

Sin Pijama – Sem Pijama

Solo, solito en la habitación
Sozinho, você está sozinho no quarto

Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
Procurando e procurando meu calor, uoh-oh, não-não

Quieres remedio pa’ tu dolor
Você quer remédio para sua dor

Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no
Ninguém faz isso melhor do que eu, uoh-oh, não-não

Que no se te apague la situación
Não deixe o seu fogo apagar

Tú sabes que yo no te dejo plantao’
Você sabe que eu não vou deixar você esperando

Calmao’, que yo voy en camino, amor
Relaxa, estou a caminho, amor

Calmao’, que yo quiero contigo
Relaxa, eu também te quero

Si tú me llamas
Se você me ligar

Nos vamo’ pa’ tu casa
Iremos para sua casa

Nos quedamo’ en la cama
Nós ficaremos na cama

Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama

Si tú me llamas
Se você me ligar

Nos vamo’ pa’ tu casa
Iremos para sua casa

Nos quedamo’ en la cama
Nós ficaremos na cama

Sin pijama, sin pijama (Yo’, yo’, yo’)
Sem pijama, sem pijama (iê, iê, iê)

Voy pa’ contarle mis secretos a tu almohada
Vou contar meus segredos ao seu travesseiro

Mientras tanto hagamos video llamada
Enquanto isso, vamos fazer uma chamada de vídeo

Me manda foto’, fotico’
Me mande fotos, fotinhas

Mostrando todo, todito
Mostrando tudo, tudinho

Cuando llegue desbaratamo’ la cama
Quando eu chegar vamos quebrar a cama

Baby, hoy no vamo’ a dormir (No)
Amor, hoje não vamos dormir (não)

Baby, hoy no vamo’ a dormir (Uh-uh-uh)
Meu bem, hoje não vamos dormir (Uh-uh-uh)

Que no traje pijama
Eu não trouxe pijama

Porque no me dio la gana
Porque eu não senti vontade

Baby, hoy no vamo’ a dormir
Querido, hoje não vamos dormir

Baby, hoy no vamo’ a dormir (No)
Amor, hoje não vamos dormir (não)

Baby, hoy no vamo’ a dormir (Uh-uh-uh)
Baby, hoje não vamos dormir (Uh-uh-uh)

Que no traje pijama
Eu não trouxe pijama

Porque no me dio la gana
Porque eu não senti vontade

Baby, hoy no vamo’ a dormir
Amor, hoje não vamos dormir

Si tú me llamas
Se você me ligar

Nos vamo’ pa’ tu casa
Iremos para sua casa

Nos quedamo’ en la cama
Nós ficaremos na cama

Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama

Si tú me llamas
Se você me ligar

Nos vamo’ pa’ tu casa
Iremos para sua casa

Nos quedamo’ en la cama
Nós ficaremos na cama

Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama

Si no hay teatro deja el drama
Não estamos no teatro, então deixe de drama

Enciéndeme la llama
Acenda minha chama

Como yo vine al mundo, ese es mi mejor pijama
Do jeito que vim ao mundo, esse é o meu melhor pijama

Hoy hay toque de queda
Hoje é dia de toque de recolher

Seré tuya hasta la mañana
Eu serei sua até de manhã

La pasamos romantic
Vai ser romântico

Sin piloto automático
Sem piloto automático

Botamos del manual, ‘tamos viajando en cannabis
Jogamos fora o manual, estamos chapadões

Siempre he sido una dama (Una gyal)
Eu sempre fui uma dama (Una gyal)

Pero soy una perra en la cama
Mas eu sou uma puta na cama

Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Então manda ver, bota-bota-bota-bota-bota

Ponle carne a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Ponha carne no meu tempero com pressão-são-são-são-são

Choca to’ eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Encaixa tudo isso com meu bum-bum-bum-bum-bum

Perdemo’ el control pa’ ganar los do’
Perdemos o controle e os dois saem ganhando

Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Então manda ver, bota-bota-bota-bota-bota

Ponle fuego a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Ponha fogo no meu tempero com pressão-são-são-são-são

Choca to’ eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Encaixa tudo isso no meu bum-bum-bum-bum-bum

Espero tu call, vente dame el gol
Aguardo sua ligação, vem cá, me marca um gol

Si tú me llamas
Se você me ligar

Nos vamo’ pa’ tu casa
Iremos para sua casa

Nos quedamo’ en la cama
Nós ficaremos na cama

Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama

Si tú me llamas
Se você me ligar

Nos vamo’ pa’ tu casa
Iremos para sua casa

Fumamo’ marihuana
Vamos fumar maconha

Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama

(Baby, hoy no vamo’ a dormir)
(Amor, hoje não vamos dormir)

(Baby, hoy no vamo’ a dormir)
(Querido, hoje não vamos dormir)

Natti Nat, yeah-yeah
Natti Nat, sim-sim

(Que no traje pijama porque no me dio la gana)
(Não trouxe pijama porque não estava com vontade)

Becky G, baby (Baby, hoy no vamo’ a dormir)
Becky G, baby (Baby, hoje não vamos dormir)

Ouça mais: Reggaeton

Informações sobre a música Sin Pijama

Artista: Becky G
Participação especial: Natti Natasha
Álbum: Sin Pijama
Compositores: Ramon Ayala / Ricardo Andres Reglero / Kyle Shearer / Natalia Alexandra Gutierrez / Rebecca Gomez / Mauricio Alberto Reglero Rodriguez / Jonathan Leone / Camilo Echeverry / Juan G Rivera Vazquez / Rafael A Pina Nieves / Nathaniel Company
Gênero: Reggaeton
Data de lançamento: 2018
Vídeo oficial postado no YouTube em: 20 de abril de 2018