Light Switch – Charlie Puth
Letra e Tradução
da Música
Light Switch – Interruptor
Yeah
Sim
Why you callin’ at 11:30
Por que você está ligando às 11:30
When you only wanna do me dirty?
Quando você só quer me sujar?
But I hit right back ‘cause you got that, that, yeah
Mas eu devolvi na mesma moeda porque você tem aquilo, aquilo, sim
Why you always wanna act like lovers
Por que você sempre quer agir como amantes
But you never wanna be each other’s?
Mas nunca pertencer de fato um ao outro?
I say, “Don’t look back” but I go right back and
Eu digo: “Não olhe para trás”, mas eu volto e
All of a sudden, I’m hypnotized
De repente, estou hipnotizado
You’re the one that I can’t deny
Você é a única que eu não posso negar
Every time that I say I’m gonna walk away
Toda vez que eu digo que vou embora
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor
When you’re movin’ your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
Now, I don’t wanna fight this (no)
Não, eu não quero lutar contra isso (não)
You know how to just make me want
Você sabe como me fazer querer
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor
When you’re movin’ your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
You got me in a tight grip (yeah)
Você me mantém em rédea curta (sim)
You know how to just make me want you, baby
Você sabe como me fazer querer você, amor
Do you love it when you keep me guessin’
Você adora quando me faz tentar adivinhar
(Me guessin’)
(Eu adivinhando)
When you leave, and then you leave me stressin’ (me stressin’)
Quando você sai, e então me deixa estressado (me estressando)
But I can’t stay mad when you walk like that, no (uh)
Mas eu não posso ficar bravo quando você anda desse jeito, não (uh)
Why you always wanna act like lovers
Por que você sempre quer agir como amantes
But you never wanna be each other’s?
Mas nunca quer pertencer um ao outro?
I say don’t look back, but I go right back and
Eu digo não olhe para trás, mas eu volto e
All of a sudden, I’m hypnotized (hypnotized)
De repente, estou hipnotizado (hipnotizado)
You’re the one that I can’t deny (can’t deny)
Você é a única que eu não consigo negar (não posso negar)
Every time that I say I’m gonna walk away (yeah)
Toda vez que eu digo que vou embora (sim)
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor
When you’re movin’ your body around and around
Quando está movendo seu corpo pra lá e pra cá
Now, I don’t wanna fight this (no)
Não, eu não quero lutar contra isso (não)
You know how to just make me want
Você sabe como me fazer querer
You turn me on like a light switch (switch)
Você me liga como um interruptor (interruptor)
When you’re movin’ your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
You got me in a tight grip (grip)
Você me mantém em rédea curta (rédea)
You know how to just make me want you, baby
Você sabe como me fazer te querer, amor
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Venha, venha, venha, venha
C’mon and show me how you do (you do)
Venha e me mostre como você faz (você faz)
You want, you want, you want, you want
Você quer, você quer, você quer, você quer
You wanna keep me wantin’ you (me wantin’ you, girl)
Você quer me manter te querendo (me manter te querendo, garota)
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Venha, venha, venha, venha
C’mon and show me how you do (you do)
Venha e me mostre como você faz (você faz)
You want, you want, you want, you want
Você quer, você quer, você quer, você quer
You wanna keep me wantin’ you
Você quer me manter te querendo
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor
When you’re movin’ your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
Now, I don’t wanna fight this
Não, eu não quero lutar contra isso
You know how to just make me want you
Você sabe como me fazer te querer
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor
When you’re movin’ your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
You got me in a tight grip
Você me mantém em rédea curta
You know how to just make me want you, baby
Você sabe como me fazer te querer, amor
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Venha, venha, venha, venha
C’mon and show me how you do (how you do)
Venha e me mostre como você faz (como você faz)
You want, you want, you want, you want
Você quer, você quer, você quer, você quer
You wanna keep me wantin’ you (baby)
Você quer me manter te querendo (amor)
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Venha, venha, venha, venha
C’mon and show me how you do (how you do)
Venha e me mostre como você faz (como você faz)
You want, you want, you want, you want
Você quer, você quer, você quer, você quer
You wanna keep me wantin’ you
Você quer me manter te querendo
Ouça mais: Pop Internacional
Significado da música
“Light Switch”, de Charlie Puth, fala sobre a atração intensa e a confusão que surge quando sentimentos mudam rapidamente em um relacionamento. A letra mostra como a conexão entre duas pessoas pode ser imprevisível, alternando entre intensidade, desejo e tensão, transmitindo a sensação de estar à mercê das emoções e das reações do outro.
A canção evidencia a dualidade do comportamento humano em relacionamentos, mostrando como momentos de afeto e proximidade podem se alternar com frieza ou indecisão, criando um ciclo de expectativa e surpresa. O ritmo animado e a produção pop moderna reforçam essa ideia de energia imprevisível, tornando a experiência auditiva divertida, mas ao mesmo tempo carregada de emoção e atenção.
O significado central gira em torno da intensidade emocional e da imprevisibilidade nos relacionamentos. A música mostra que a dinâmica entre duas pessoas pode mudar rapidamente, exigindo sensibilidade e paciência para compreender sentimentos e reações. Ela transmite que a atração e o desejo muitas vezes vêm acompanhados de momentos de tensão e surpresa, refletindo a complexidade de lidar com emoções humanas em conexão próxima e íntima.
Informações sobre a música Light Switch
Artista: Charlie Puth
Álbum: Charlie
Compositores: Jacob Kasher / Charlie Puth / Jake Torrey
Gênero: Pop
Data de lançamento: 2022 (Anos 2020)
Vídeo oficial postado no YouTube em: 20 de janeiro de 2022
Visualizações de ‘Light Switch‘ no YouTube (em tempo real):
Veja mais letras e tradução de músicas de Charlie Puth.
