Con Altura – Rosalía, J Balvin e El Guincho

Letra e tradução

Con Altura – Com Classe

Esto vamo’ a arrancarlo con altura
Isso vai começar com classe

 

El dembow lo canto con hondura
Eu canto esse reggaeton com profundidade

Dicen una estrella, una figura
Eles dizem uma estrela, uma figura

De Hector aprendí la sabrosura
Com Hector, aprendi esse sabor

Nunca viste una joya tan pura
Você nunca viu uma joia tão pura

 

Esto es pa’ que quede, lo que yo hago dura (con altura)
Isso é pra ficar marcado, tudo o que eu faço dura (com classe)

Demasiada’ noches de travesura’ (con altura)
Muitas noites de travessuras (com classe)

Vivo rápido y no tengo cura (con altura)
Eu vivo rápido e não tenho cura (com classe)

Iré joven pa’ la sepultura (con altura)
Eu irei jovem para a sepultura (com classe)


 

Esto es pa’ que quede, lo que yo hago dura (con altura)
Isso é pra ficar marcado, o que eu faço dura (com classe)

Demasiada’ noches de travesura’ (con altura)
Muitas noites de travessuras (com classe)

Vivo rápido y no tengo cura (con altura)
Eu vivo rápido e não tenho cura (com classe)

Iré joven pa’ la sepultura (con altura)
Eu irei jovem para o túmulo (com classe)

 

Pongo rosas sobre el Panamera
Eu coloco rosas sobre o Panamera

Pongo palmas sobre la Guantanamera
Eu coloco palmas no Guantanamera

Llevo a Camarón en la guantera (de la Isla)
Eu carrego o CD do Camarón no porta-luvas (de la Isla)

Lo hago para mi gente y lo hago a mi manera
Eu faço isso pelo meu povo e faço do meu jeito

 

Flores azules y quilates y si es mentira que me maten
Dinheiro e joias e se eu estiver mentindo, deixe-os me matar

Flores azules y quilates y si es mentira que me maten
Dinheiro e joias e se for mentira, podem me matar

(Con altura)
(Com classe)

(Con altura)
(Com classe)

 

Esto es pa’ que quede, lo que yo hago dura (con altura)
Isso é pra ficar marcado, tudo o que eu faço dura (com classe)

Demasiada’ noches de travesura’ (con altura)
Muitas noites de travessuras (com classe)

Vivo rápido y no tengo cura (con altura)
Eu vivo rápido e não tenho cura (com classe)

Iré joven pa’ la sepultura (con altura)
Eu irei jovem para a sepultura (com classe)

 

Esto es pa’ que quede, lo que yo hago dura (con altura)
Isso é pra ficar marcado, tudo o que eu faço dura (com classe)

Demasiadas ‘noches de travesura’ (con altura)
Muitas noites de travessura (com classe)

Vivo rápido y no tengo cura (con altura)
Eu vivo rápido e não tenho cura (com classe)

Iré joven pa’ la sepultura (con altura)
Eu irei jovem para o túmulo (com classe)

 

Aquí en la altura están fuertes los vientos
Aqui no alto, o vento está forte

Ponte el cinturón y coge asiento
Aperte o cinto e sente-se

A tu jeva ya la vi por dentro (Yes)
Eu já peguei sua mulher (Sim)

El dinero nunca pierde tiempo (No, no)
Dinheiro nunca perde tempo (não, não)

 

Contra la pared (Tú lo sabe)
Na parede (você tá ligado)

Y le tuve que comprar un trago porque la tenías con sed
Eu tive que pagar uma bebida pra ela porque você a deixou com sede

Desde acá qué rico se ve
Daqui de onde estou, está uma delícia

No soy de acá pero rompí el bajo otra vez
Não sou daqui, mas botei pra quebrar novo

 

Flores azules y quilates (Rosalía)
Dinheiro e joias (Rosalía)

Y si es mentira que me maten (J Balvin)
E se for mentira que me matam (J Balvin)

Flores azules y quilates
Dinheiro e joias

Y si es mentira que me maten
E se eu estiver mentindo, podem me matar

(Con altura)
(Com classe)

(Con altura)
(Com classe)

 

Esto es pa’ que quede, lo que yo hago dura (con altura)
Isso é pra ficar marcado, tudo o que eu faço dura (com classe)

Demasiadas noches de travesura’ (con altura)
Muitas noites de travessura (com classe)

Vivo rápido y no tengo cura (con altura)
Eu vivo rápido e não tenho cura (com classe)

Iré joven pa’ la sepultura (con altura)
Eu irei jovem para a sepultura (com classe)

 

Esto es pa’ que quede, lo que yo hago dura
Isso é pra ficar, o que eu faço dura

(Siempre dura dura) (con altura)
(Sempre dura, dura) (com classe)

Demasiadas noches de travesura’ (con altura)
Muitas noites de travessura (com classe)

Vivo rápido y no tengo cura (con altura)
Eu vivo rápido e não tenho cura (com classe)

Iré joven pa’ la sepultura (con altura)
Eu irei jovem para o túmulo (com classe)

 

J Balvin
J Balvin

La Rosalía
A rosália

 

Vamo’, vamo’
Vamos, vamos

Va’ va’ vamos a perrear (pa’ que quede)
Vamos, vamos dar uma sarrada (pra que fique marcado)

Va’ va’ vamos a perrear (pa’, pa’ que quede)
Vamos, vamos dar uma sarrada (pra-pra ficar marcado)

Va’ va’ vamos a perrear (Pa’ que quede)
Vamos, vamos dar uma sarrada (pra ficar marcado)

Pa’ que se dembuque, vamo’, vamo’
Muita conversa fiada, vamos, vamos

Lo que yo hago, dura
O que eu faço dura

 

Vamo’
Vamos

Va’ va’ vamos a perrear (Pa’que quede)
Vamos vamos dar uma sarrada (Para que fique marcado)

Va’ va’ vamos a perrear (Pa’, pa’ que quede)
Vamos vamos dar uma sarrada (Pa-para que fique marcado)

Va’ va’ vamos a perrear (Pa’ que quede)
Vamos vamos dar uma sarrada (Para que fique marcado)

Pa’ que se dembuque, vamo’ vamo’
Muita conversa fiada, vamos, vamos

Lo que yo hago, dura
Tudo o que eu faço dura

Ouça mais: Reggaeton

Rosalía, J Balvin e El Guincho - Con Altura

Informações sobre a música Con Altura

Artista: Rosalía
Participação especial: J Balvin / El Guincho
Álbum: Single
Compositores: Pablo Diaz Reixa / Adam King Feeney / Teo Halm / Jose Balvin / Sky / Rosalía / Aury Pineda
Gênero: Reggaeton
Data de lançamento: 2019
Vídeo oficial postado no YouTube em: 28 de março de 2019

Visualizações de ‘Con Altura‘ no YouTube (em tempo real):

Carregando…

Veja mais letras traduzidas de músicas de J Balvin, El Guincho e Rosalía.