Snap – Rosa Linn
Letra e tradução
Snap – Estalar
It’s 4 AM
são 4 da manhã
I can’t turn my head off
Eu não consigo desligar meus pensamentos
Wishing these memories would fade
Desejando que essas memórias desaparecessem
They never do
Mas elas nunca fazem isso
Turns out people lied
Acontece que as pessoas mentiram
They said, “Just snap your fingers”
Eles disseram: “Basta estalar os dedos”
As if it was really that easy for me to get over you
Como se fosse realmente tão fácil para mim superar você
I just need time
Eu só preciso de tempo
Snapping one, two
Estalando um, dois
Where are you?
Onde está você?
You’re still in my heart
Você ainda está no meu coração
Snapping three, four
Estalando três, quatro
Don’t need you here anymore
Não preciso mais de você aqui
Get out of my heart
Saia do meu coração
‘Cause I might snap
Porque eu posso estalar
I’m writing a song
Estou escrevendo uma musica
Said, “This is the last one”
Disse: “Essa é a última”
How many last songs are left?
Quantas últimas músicas restam?
I’m losing count
Já perdi a conta
Since June twenty-second
Desde vinte e dois de junho
My heart’s been on fire
Meu coração está pegando fogo
I’ve been spending my nights in the rain
Eu tenho passado minhas noites na chuva
Tryna put it out
Tentando apagá-lo
So I’m snapping one, two
Então estou estalando um, dois
Where are you?
Onde está você?
You’re still in my heart
Você ainda está no meu coração
Snapping three, four
Estalando três, quatro
Don’t need you here anymore
Não preciso mais de você aqui
Get out of my heart
Saia do meu coração
‘Cause I might snap
Porque eu posso estalar
Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
‘Cause I might snap
Porque eu posso estalar
Oh-uh-oh-oh, oh-oh
Oh-uh-oh-oh, oh-oh
And if one more person says, “You should get over it”
E se mais uma pessoa disser: “Você deveria superar isso”
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
Oh, talvez eu pare de falar com as pessoas antes de explodir, explodir, explodir
Oh, I might stop talking to people before I snap
Oh, talvez eu pare de falar com as pessoas antes de perder o controle
Snapping one, two
Estalando um, dois
Where are you? (Where are you?)
Onde está você? (Onde você está?)
You’re still in my heart (still in my heart)
Você ainda está no meu coração (ainda no meu coração)
Snapping three, four
Estalando três, quatro
Don’t need you here anymore (need you here anymore)
Não preciso mais de você aqui (preciso mais de você aqui)
Get out of my heart
Saia do meu coração
‘Cause I might snap
Porque eu posso estalar
Oh-uh-oh-oh (snap)
Oh-uh-oh-oh (estalo)
‘Cause I might snap
Porque eu posso estalar
Oh-uh-oh-oh (snap)
Oh-uh-oh-oh (estalo)
Get out of my heart
Saia do meu coração
Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
‘Cause I might snap
Porque eu posso estalar
Oh-uh-oh-ooh (get out of my heart, yeah)
Oh-uh-oh-ooh (saia do meu coração, sim)
‘Cause I might snap
Porque eu posso estalar
Ouça mais: Pop Internacional
Informações sobre a música Snap
Artista: Rosa Linn
Álbum: Single
Compositores: Larzz Principato / Allie Crystal / Courtney Harrell / Jeremy Dussolliet / Rosa LinnTamar / Mardirossian
Gênero: Pop
Data de lançamento: 2022
Vídeo oficial postado no YouTube em: 7 de outubro de 2022
Visualizações de ‘Snap‘ no YouTube (em tempo real):
Veja mais letras traduzidas de músicas de Rosa Linn.
