Cairo – Karol G e Ovy On The Drums
Letra e tradução
Cairo – Cairo
No sé si e’ el alcohol
Não sei se é o álcool
Lo que me tiene confesando esto
O que me faz confessar isso
Que estoy sintiendo desde hace rato
O que eu tenho sentido faz tempo
Sé que el amor no estaba en el contrato
Eu sei que o amor não estava no contrato
Pero te pasa igual, yo te lo noto también
Mas acontece o mesmo com você, eu também noto
Juré que no me iba a coger de ningún culito
Eu jurei que não ia me apegar a nenhum ficante
Y aquí me tienes hablándote bonito
E aqui você me tem, falando fofinho com você
Mis amiga’ me dicen que él es medio perrito
Meus amigos me dizem que ele é meio galinha
Lo de bandido fresco yo te lo quito
A sua pose de bandido, eu vou tirar de você
Dije que solo sexo una vez, no repito
Eu disse que era só sexo e só uma vez, não repito
Y ya quedarme en tu cama es mi plan favorito
E agora, ficar na sua cama é meu plano favorito
No estoy enamora’ pero falta poquito
Eu não estou apaixonada, mas falta só um pouquinho
Yo sé, que me falta poquito
Eu sei que me falta só um pouquinho
Me tiene diciéndole “Amor”, tratándolo tierno
Me pegou chamando ele de “amor”, tratando-o com carinho
No me gustaba dormir con nadie
Eu não gostava de dormir com ninguém
Ahora si no es con él a mi lao’ no me duermo
Agora se não for com ele ao meu lado, eu não durmo
Yo que solo quería una noche
Eu só queria uma noite
Para quitarme las ganas que le tengo
Para matar o desejo que eu tenho dele
Aquí estoy siempre para lo que necesite
Agora estou sempre aqui para o que ele precisar
Y cuidándolo cuando está enfermo
E cuidando dele quando está doente
No sé que me ha pasao’
Não sei o que aconteceu comigo
El encule me ha ganao’
A paixão me ganhou
Por ti no tengo ganao’
Eu não resisto a você
A todo’ los he alejao’, sí
Para todos, eu me mudei, sim
En visto los he dejao’, sí
Eu os deixei no vácuo, sim
No quiero saber de ninguno más
Eu não quero saber de mais ninguém
Me siento bien con lo que tú me das
Eu me sinto bem com o que você me dá
Te quedas o te vas, ya tú verás
Você fica ou vai embora, você vai ver
Pero no sé lo que ha pasao’
Mas eu não sei o que aconteceu
El encule me ha ganao’
A paixonite me ganhou
Por ti no tengo ganao’
Eu não resisto a você
A todo’ los he alejao’, sí
Para todos ‘eu mudei’, sim
En visto los he dejao’, sí
Eu os deixei no vácuo, sim
No quiero saber de ninguno más
Eu não quero saber de mais ninguém
Me siento bien con lo que tu me das
Eu me sinto bem com o que você me dá
Te quedas o te vas, ya tú verás, pero
Você fica ou vai embora, você vai ver, mas
Juré que no me iba a coger de ningún culito
Eu jurei que não ia me apegar por nenhum ficante
Y aquí me tiene’ hablándote bonito
E aqui estou, falando fofinho com você
Mis amigas me dicen que ere’ medio perrito
Meus amigos me dizem que você é meio galinha
Lo de bandido fresco yo te lo quito
Essa pose de bandido, eu vou tirar de você
Dije que solo sexo una vez, no repito
Eu disse que era só sexo, só uma vez, não repito
Y ya quedarme en tu cama es mi plan favorito
E agora, ficar na sua cama é meu plano favorito
No estoy enamora’ pero falta poquito
Eu não estou apaixonada, mas falta pouquinho
Yo sé, que me falta poquito
Eu sei que me falta só um pouquinho
No sé si e’ el alcohol
Não sei se é o álcool
Lo que me tiene confesando esto
O que me faz confessar isso
Que estoy sintiendo desde hace rato
O que eu tenho sentido já faz tempo?
Sé que el amor no estaba en el contrato
Eu sei que o amor não estava no contrato
Pero te pasa igual, yo te lo noto también-bien-bien-bien
Mas acontece o mesmo com você, eu noto muito bem-bem-bem
Yo te lo noto también-bien-bien-bien
Eu percebo em você também-bém-bém-bém
Yo te lo noto tam-
Eu percebo isso em você tam-
Yo te lo noto tam-
Eu percebo em você tam-
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Ouça mais: Reggaeton
Informações sobre a música Cairo
Artista: Karol G
Participação especial: Ovy On The Drums
Álbum: Cairo (Single)
Compositores: Carolina Giraldo Navarro / Daniel Echavarria Oviedo / Kevyn Mauricio Cruz Moreno
Gênero: Reggaeton
Data de lançamento: 2022
Vídeo oficial postado no YouTube em: 13 de novembro de 2022
Visualizações de ‘Cairo‘ no YouTube (em tempo real):
Veja mais letras traduzidas de músicas de Karol G e Ovy On The Drums.