As It Was – Harry Styles

Letra e tradução

As It Was
Como Era Antes

(Come on, Harry, we wanna say goodnight to you)
(Vamos lá, Harry, nós queremos te desejar boa noite)

Holdin’ me back
Me segurando de volta

Gravity’s holdin’ me back
A gravidade está me segurando

I want you to hold out the palm of your hand
Eu quero que você estenda a palma da sua mão

Why don’t we leave it at that?
Por que não deixamos assim?

 

Nothin’ to say
Nada a dizer

When everything gets in the way
Quando tudo fica pelo caminho

Seems you cannot be replaced
Parece que você não pode ser substituído

And I’m the one who will stay, oh-oh-oh
E eu sou o único que vai ficar, oh, oh, oh


 

In this world, it’s just us
Neste mundo, somos apenas nós

You know it’s not the same as it was
Você sabe que não é igual ao que era antes

In this world, it’s just us
Neste mundo, somos apenas nós

You know it’s not the same as it was
Você sabe que não é igual ao que era antes

As it was, as it was
Como era antes, como era antes

You know it’s not the same
Você sabe que não é igual

 

Answer the phone
Atenda o telefone

“Harry, you’re no good alone
“Harry, você não fica bem sozinho

Why are you sitting at home on the floor?
Por que você está sentado no chão de sua casa?

What kind of pills are you on?
Que tipo de remédio você está tomando?

 

Ringin’ the bell
Tocando a campainha

And nobody’s coming to help
E ninguém está vindo para ajudar

Your daddy lives by himself
Seu pai mora sozinho

He just wants to know that you’re well, oh-oh-oh
Ele só quer saber que você está bem, oh, oh, oh

 

In this world, it’s just us
Neste mundo, somos apenas nós

You know it’s not the same as it was
Você sabe que não é igual ao que era antes

In this world, it’s just us
Neste mundo, somos apenas nós

You know it’s not the same as it was
Você sabe que não é igual ao que era antes

As it was, as it was
Como era antes, como era antes

You know it’s not the same
Você sabe que não é igual

 

Go home, get ahead, light-speed internet
Vá para casa, se antecipe, internet na velocidade da luz

I don’t wanna talk about the way that it was
Eu não quero falar sobre o jeito que foi

Leave America, two kids follow her
Deixe a América, duas crianças a seguem

I don’t wanna talk about who’s doin’ it first
Eu não quero falar sobre quem está fazendo isso primeiro

 

As it was
Como era

You know it’s not the same as it was
Você sabe que não é igual ao que era antes

As it was, as it was
Como era antes, como era antes


 

Ouça mais: Pop Internacional

Harry Styles - As It Was

Informações sobre a música As It Was

Artista: Harry Styles
Álbum: Harry’s House
Compositores: Harry Styles / Kid Harpoon / Tyler Johnson
Data de lançamento: 2022
Gênero: Pop
Vídeo oficial postado no YouTube em: 31 de março de 2022

Visualizações de ‘As It Was‘ no YouTube (em tempo real):

Carregando…

Veja mais letras traduzidas de músicas de Harry Styles.