Lean On – Major Lazer

Letra e Tradução
da Música

Lean On – Apoiar

Do you recall, not long ago
Você se lembra, não muito tempo atrás

We would walk on the sidewalk
Nós iríamos andar na calçada

Innocent, remember?
Inocentemente, se lembra?

All we did was care for each other
Tudo o que fazíamos era cuidar um do outro

But the night was warm
Mas a noite estava quente

We were bold and young
Nós éramos ousados e jovens

All around the wind blows
Ao redor o vento soprava

We would only hold on to let go
Nós só nos seguraríamos para deixar fluir

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

We all need someone to lean on
Todos nós precisamos de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

All we need is somebody to lean on
Tudo o que precisamos é de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

We all need someone to lean on
Todos nós precisamos de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

All we need is somebody to lean on
Tudo o que precisamos é de alguém para nos apoiar

What will we do when we get old?
O que faremos quando ficarmos velhos?

Will we walk down the same road?
Caminharemos o mesmo caminho?

Will you be there by my side?
Você estará lá ao meu lado?

Standing strong as the waves roll over
Permanecendo firme enquanto as ondas passam

When the nights are long
Quando as noites são longas

Longing for you to come home
Desejando que você volte para casa

All around the wind blows
Ao redor o vento sopra

We would only hold on to let go
Nós só temos que nos segurar para nos libertarmos

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

We all need someone to lean on
Todos nós precisamos de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

All we need is somebody to lean on (hey)
Tudo o que precisamos é de alguém para nos apoiar (ei)

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

We all need someone to lean on
Todos nós precisamos de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

All we need is somebody to lean on
Tudo o que precisamos é de alguém para nos apoiar

All we need is somebody to lean on
Tudo o que precisamos é de alguém para nos apoiar

All we need is somebody to lean on
Tudo o que precisamos é de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

We all need someone to lean on
Todos nós precisamos de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

All we need is somebody to lean on
Tudo o que precisamos é de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Mande um beijo, dispare uma arma

We all need someone to lean on
Todos nós precisamos de alguém para nos apoiar

Blow a kiss, fire a gun
Sopre um beijo, dispare uma arma

All we need is somebody to lean on
Tudo o que precisamos é de alguém para nos apoiar

Ouça mais: Eletrônica

Significado da música

“Lean On”, do Major Lazer, fala sobre apoio e parceria em momentos de dificuldade. A música mostra como confiar em alguém e se permitir ser ajudado pode fortalecer laços e aliviar pressões, transmitindo a ideia de que ninguém precisa enfrentar os desafios sozinho. O tom é otimista, envolvente e solidário, refletindo confiança e união.

A canção também enfatiza a reciprocidade nos relacionamentos, destacando que apoio mútuo cria segurança e confiança. A batida dançante e o ritmo contagiante reforçam a sensação de leveza e conforto, tornando a mensagem acessível mesmo em uma atmosfera animada de festa.

O sentido central gira em torno de confiar e depender de pessoas importantes. Ela transmite que compartilhar cargas emocionais e estar presente para os outros é essencial, mostrando que laços fortes nascem da cooperação, da empatia e da disposição de se apoiar mutuamente.

Informações sobre a música Lean On

Artista: Major Lazer
Participação especial: DJ Snake, MØ
Álbum: Major Lazer Essentials
Compositores: Diplo / DJ Snake / Jr. Blender / MØ / Tchami
Data de lançamento: 2015 (Anos 2010)
Gêneros: Eletrônica
Vídeo oficial postado no YouTube em: 23 de março de 2015

Visualizações de ‘Lean On‘ no YouTube (em tempo real):

Veja mais letras e tradução de músicas de Major Lazer, DJ Snake e MØ.