Human – Rag’n’Bone Man

Letra e tradução

Human – Humano

I’m only human
Eu sou apenas humano

I’m only, I’m only
Eu sou apenas, eu sou apenas

I’m only human, human
Eu sou apenas humano, humano

Maybe I’m foolish, maybe I’m blind
Talvez eu seja tolo, talvez eu esteja cego

Thinking I can see through this
Pensando que posso ver através disso

And see what’s behind
E enxergar o que está por trás

Got no way to prove it
Não tenho como provar isso

So maybe I’m lying
Então talvez eu esteja mentindo

But I’m only human after all
Mas eu sou apenas humano, no fim das contas

I’m only human after all
Eu sou apenas humano afinal

Don’t put your blame on me
Não coloque sua culpa em mim

Don’t put your blame on me
Não coloque sua culpa em mim

Take a look in the mirror
Dê uma olhada no espelho

And what do you see?
E o que você vê?

Do you see it clearer
Você vê claramente

Or are you deceived
Ou está enganado

In what you believe?
Pelo que você acredita?

‘Cause I’m only human after all
Porque eu sou apenas humano afinal

You’re only human after all
Você é apenas humano, no fim das contas

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

Don’t put your blame on me
Não coloque sua culpa em mim

Some people got the real problems
Algumas pessoas têm problemas de verdade

Some people out of luck
Algumas pessoas não têm sorte

Some people think I can solve them
Algumas pessoas acham que posso resolvê-las

Lord heavens above
Meu Deus do céu

I’m only human after all
Eu sou apenas humano, afinal

I’m only human after all
Eu sou apenas humano, no fim das contas

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

Don’t ask my opinion
Não peça minha opinião

Don’t ask me to lie
Não me peça pra mentir

Then beg for forgiveness
Para depois implorar por perdão

For making you cry
Por fazer você chorar

Making you cry
Fazer você chorar

‘Cause I’m only human after all
Porque eu sou apenas humano afinal

I’m only human after all
Eu sou apenas humano, no fim das contas

Don’t put your blame on me
Não coloque sua culpa em mim

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

Oh, some people got the real problems
Oh, algumas pessoas têm problemas reais

Some people out of luck
Algumas pessoas têm má sorte

Some people think I can solve them
Algumas pessoas acham que posso resolvê-las

Lord heavens above
Meu Deus do céu

I’m only human after all
Eu sou apenas humano afinal

I’m only human after all
Eu sou apenas humano no fim das contas

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

I’m only human, I make mistakes
Eu sou apenas humano, eu cometo erros

I’m only human, that’s all it takes
Eu sou apenas humano, isso é tudo o que precisa

To put the blame on me
Para colocar a culpa em mim

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

‘Cause I’m no prophet or Messiah
Porque eu não sou profeta ou messias

Should go looking somewhere higher
Deveria ir procurar em algum lugar mais alto

I’m only human after all
Eu sou apenas humano afinal

I’m only human after all
Eu sou apenas humano no fim das contas

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

I’m only human, I do what I can
Eu sou apenas humano, faço o que posso

I’m just a man, I do what I can
Eu sou apenas um homem, faço o que posso

Don’t put the blame on me
Não coloque a culpa em mim

Don’t put your blame on me
Não coloque sua culpa em mim

Ouça mais: Soul

Informações sobre a música Human

Artista: Rag’n’Bone Man
Álbum: Human (Deluxe)
Compositores: Jamie Hartman / Nick Monson / Rory Graham
Gênero: Soul
Data de lançamento: 2016
Vídeo oficial postado no YouTube em: 21 de julho de 2016

Visualizações de ‘Human‘ no YouTube (em tempo real):

Veja mais letras traduzidas de músicas de Rag’n’Bone Man.